← Retour

Documents juridiques

CairnUp · Quentin Van Meenin

1. Mentions légales

Éditeur du site

Nom : Quentin Van Meenin

Statut : Micro-entrepreneur

SIRET : 98980787000013

Adresse : Linselles, Nord (59)

Email : quentinvanmeenin@gmail.com

Directeur de la publication : Quentin Van Meenin

Hébergement

Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis

vercel.com, traitements exécutés en région Paris (cdg1)

Supabase Inc., données stockées en région EU (Stockholm, Suède, eu-north-1)

supabase.com

2. Conditions Générales d'Utilisation (CGU)

Dernière mise à jour : 12/11/2026

Article 1 : Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme CairnUp, accessible à l'adresse app.cairnup.fr, éditée par Quentin Van Meenin (micro-entrepreneur).

CairnUp est une application web progressive (PWA) destinée aux organisateurs de courses à pied et de trail, permettant la coordination des bénévoles et signaleurs le jour d'une épreuve sportive.

Article 2 : Acceptation des CGU

L'utilisation de la plateforme implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Tout utilisateur qui n'accepte pas ces conditions doit cesser d'utiliser le service.

Article 3 : Description du service

CairnUp propose les fonctionnalités suivantes :

  • Préparation d'une course : parcours (import GPX ou tracé sur la carte), postes, consignes et documents
  • Liste des signaleurs, remplie par l'organisateur ou par un lien d'inscription
  • Invitation des bénévoles et des équipes de secours, par email ou par lien
  • Pointage en temps réel de la présence des bénévoles à leur poste
  • Alerte d'urgence (SOS) avec position GPS, transmise à l'organisateur et aux équipes de secours qu'il a désignées
  • Tableau de bord en temps réel le jour de la course et messages aux bénévoles
  • Rapport de sécurité (PDF) après la course

Article 4 : Accès au service

Le service est accessible sans mot de passe. L'organisateur se connecte par un email envoyé à chaque connexion : un bouton, ou le code à 6 chiffres qu'il contient, valables une fois et pendant une heure. Le bénévole et l'équipe de secours reçoivent par email un lien personnel, valable jusqu'au lendemain de la course, qui ouvre leur mission ou la console d'alertes sans code. Au briefing, l'organisateur peut aussi afficher à l'écran un QR code qui ouvre la mission d'un bénévole : il ne sert qu'une fois et ne fonctionne plus au bout d'une heure. L'organisateur peut aussi envoyer ce lien lui-même, par WhatsApp, SMS ou tout autre message. Si l'adresse du bénévole est aussi connue d'un autre organisateur, ce lien envoyé par message et le QR code n'ouvrent pas la mission directement : elle s'ouvre depuis l'email qui lui est alors envoyé. Pour un poste encore libre, il peut envoyer le lien du poste : la première personne qui le remplit avec son adresse email prend le poste, et le lien ne sert plus ensuite ; si cette adresse a déjà un compte, la mission s'ouvre depuis l'email qui lui est envoyé. Au briefing, le lien d'un poste libre peut aussi s'afficher en QR code, valable une heure. L'organisateur peut enfin partager un lien d'inscription : toute personne qui le reçoit peut s'inscrire sur la liste des signaleurs de la course ; cette inscription ne crée pas de compte et n'ouvre aucune mission, c'est l'organisateur qui attribue ensuite les postes. Ce lien ne se transmet qu'aux personnes qu'il concerne : pour un accès secours, les membres de l'équipe désignée par l'organisateur. Chaque utilisateur est responsable de la confidentialité de son adresse email et de l'accès à sa boîte de messagerie.

CairnUp se réserve le droit de suspendre ou supprimer un compte en cas d'utilisation abusive ou contraire aux présentes CGU.

Article 5 : Rôles et responsabilités des utilisateurs

L'organisateur est responsable de :

  • L'exactitude des informations saisies (tracé, checkpoints, consignes)
  • L'invitation et la communication avec ses bénévoles
  • La vérification que tous les bénévoles ont bien reçu et pris connaissance de leurs consignes
  • La mise en place d'un plan de secours conforme à la réglementation applicable à son épreuve
  • Le respect des obligations légales liées à l'organisation d'une manifestation sportive sur voie publique

Le bénévole/signaleur est responsable de :

  • L'exactitude des informations fournies lors de son inscription
  • La fiabilité de son équipement (smartphone, batterie, connexion réseau)
  • Son propre comportement sur le terrain

Article 6 : Limitation de responsabilité

CairnUp est un outil d'aide à la coordination. Il ne constitue en aucun cas un service d'urgence homologué, un dispositif de sécurité certifié, ni un substitut aux obligations légales de l'organisateur.

  • CairnUp ne peut être tenu responsable de tout incident, accident, blessure ou dommage survenant lors d'une épreuve sportive utilisant la plateforme
  • CairnUp ne garantit pas la disponibilité permanente du service
  • CairnUp ne garantit pas la transmission en temps réel des alertes SOS en cas de couverture réseau insuffisante
  • L'organisateur reste seul responsable de la sécurité des participants et du respect de ses obligations réglementaires
  • La plateforme ne remplace pas les dispositifs officiels de secours (SAMU, pompiers, Protection Civile)

CairnUp est tenu à une obligation de moyens, et non de résultat.

Le service dépend de facteurs que CairnUp ne maîtrise pas et dont il ne peut garantir le bon fonctionnement : couverture du réseau mobile (les zones blanches sont fréquentes sur les parcours de trail), disponibilité et précision du signal GPS, autonomie et état de la batterie du téléphone du bénévole, autorisations accordées sur son appareil, et disponibilité des services d'hébergement tiers.

En cas d'urgence, appelez toujours les secours (112, 15, 18) en premier. Une alerte SOS déclenchée dans CairnUp prévient l'organisateur de la course ; elle ne prévient aucun service de secours.

La responsabilité de CairnUp ne pourra être engagée qu'en cas de faute lourde ou de dol prouvé de sa part.

Article 7 : Collecte et traitement des données personnelles

L'utilisation de CairnUp implique la collecte de données personnelles. Ces traitements sont détaillés dans la Politique de Confidentialité.

Assistance par CairnUp : pour aider un organisateur (vérifier la saisie d'une course, la préparer avec lui, la dépanner), CairnUp peut consulter les données de sa course. Cette consultation se fait en lecture seule. Une modification suppose une prise de main explicite, limitée à une heure. Chaque prise de main et chaque modification sont enregistrées dans un journal, communiqué à l'organisateur sur simple demande.

Données de localisation GPS : En utilisant la fonctionnalité « Je suis en place » ou le bouton SOS, l'utilisateur déclenche la collecte de sa position GPS et sa transmission à l'organisateur de la course. Ce traitement repose sur l'intérêt légitime tenant à la sécurité des personnes le jour de l'épreuve, et non sur le consentement : les modalités et le droit d'opposition sont détaillés à l'article 7 de la politique de confidentialité.

Article 8 : Propriété intellectuelle

La plateforme CairnUp, son code source, son design et ses contenus sont la propriété exclusive de Quentin Van Meenin. Toute reproduction, modification ou exploitation sans autorisation est interdite.

Les données saisies par les utilisateurs (noms de courses, tracés GPX, informations bénévoles) restent la propriété de l'organisateur. CairnUp ne revendique aucun droit sur ces données.

Article 9 : Modification des CGU

CairnUp se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés par email des modifications substantielles. La poursuite de l'utilisation du service après notification vaut acceptation des nouvelles CGU.

Article 10 : Droit applicable

Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable avant tout recours judiciaire. À défaut, le litige est porté devant les tribunaux du ressort de Lille (Nord), lorsque la loi permet de les désigner.

3. Conditions Générales de Vente (CGV)

Dernière mise à jour : 12/11/2026

Article 1 : Identité du vendeur

Quentin Van Meenin, micro-entrepreneur

SIRET : 98980787000013

Adresse : Linselles, Nord (59)

Email : quentinvanmeenin@gmail.com

Non assujetti à la TVA (franchise en base de TVA, article 293 B du CGI)

Article 2 : Clients

Les présentes CGV s'appliquent aux prestations CairnUp commandées pour l'organisation d'une course par une association, une entreprise ou une collectivité (ci-après « le Client »). CairnUp ne vend pas aux particuliers : chaque devis et chaque facture sont établis au nom d'une structure.

Article 3 : Prestation et prix

CairnUp se vend à la course, sans abonnement. Chaque course fait l'objet d'un devis, dont le prix dépend du nombre de coureurs, du nombre de signaleurs et des accès (organisateur et secours).

Le prix dû est celui du devis accepté : une évolution des tarifs ne s'applique jamais à un devis déjà accepté. Les prix sont en euros. TVA non applicable (article 293 B du CGI) : le prix du devis est le prix payé.

Article 4 : Commande

La commande est ferme dès que le Client accepte le devis, par signature ou par écrit (un email suffit). CairnUp ouvre alors l'accès organisateur pour la course commandée, dans les quantités prévues au devis.

Article 5 : Paiement

Une facture est adressée au Client à l'ouverture de son accès. Elle se règle par virement bancaire, à réception, sur le compte dont les coordonnées figurent sur la facture. CairnUp ne demande et ne conserve aucune donnée de carte bancaire.

La loi impose de le préciser : entre professionnels, un retard de paiement entraîne des pénalités au taux de trois fois le taux d'intérêt légal et une indemnité forfaitaire de 40 € pour frais de recouvrement (article L441-10 du Code de commerce). Aucun escompte n'est accordé pour un paiement anticipé.

Article 6 : Course annulée

Si la course n'a pas lieu, que l'organisateur l'annule ou que la préfecture l'interdise, la somme versée n'est pas perdue : CairnUp établit un avoir du même montant, à valoir sur une prochaine course du Client. L'avoir est valable 12 mois à compter de sa date d'émission.

Article 7 : Droit de rétractation

Le droit de rétractation de 14 jours est réservé aux particuliers. CairnUp ne vendant qu'à des structures (article 2), il ne s'applique pas. Une course annulée relève de l'article 6.

Article 8 : Durée de l'accès

L'accès organisateur sert à préparer la course commandée, à la mener le jour J et à retrouver ensuite son rapport. Il n'y a ni abonnement ni reconduction : une nouvelle course fait l'objet d'un nouveau devis. Les données de la course sont conservées selon les durées indiquées dans la politique de confidentialité.

CairnUp peut suspendre l'accès en cas de facture impayée ou d'utilisation contraire aux CGU, après un email de rappel resté sans suite pendant 15 jours.

Article 9 : Disponibilité du service

CairnUp met en œuvre les moyens raisonnables pour que le service soit disponible, en particulier le jour de la course. Aucun taux de disponibilité n'est garanti.

Si le service est indisponible plus de 48 heures d'affilée pour une raison imputable à CairnUp, le Client peut demander un avoir ou un remboursement partiel, calculé selon la durée de l'interruption.

Article 10 : Responsabilité

CairnUp est un outil de coordination, pas un dispositif de sécurité certifié : l'organisateur reste responsable de la sécurité de son épreuve (article 6 des CGU).

La responsabilité de CairnUp est limitée au montant payé pour la course concernée. Elle ne couvre pas les dommages indirects, comme une perte d'exploitation.

Article 11 : Droit applicable et litiges

Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de désaccord, les parties cherchent d'abord une solution amiable. À défaut, le litige est porté devant les tribunaux du ressort de Lille (Nord), lorsque la loi permet de les désigner.

4. Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 14/11/2026

Article 1 : Qui est responsable de quoi

Quentin Van Meenin, micro-entrepreneur

SIRET : 98980787000013

Email : quentinvanmeenin@gmail.com

CairnUp intervient dans deux rôles distincts selon les données concernées :

DonnéesRôle de CairnUp
Comptes organisateurs, facturation, prospection commerciale, sécurité et débogage de la plateformeResponsable de traitement
Bénévoles, signaleurs et déroulé d'une course donnéeSous-traitant : l'organisateur de la course est responsable

C'est l'organisateur qui décide qu'une course existe, qui y est invité comme bénévole, à quel poste et dans quel but. CairnUp fournit l'outil et traite ces données sur ses instructions, dans le cadre d'un contrat de sous-traitance conclu avec lui (article 28 du RGPD).

En pratique, si vous êtes bénévole et souhaitez exercer vos droits ou comprendre pourquoi vos données sont collectées, votre interlocuteur est l'organisateur de votre course. Vous pouvez néanmoins nous écrire : nous lui transmettons votre demande sous 72 heures, et certaines actions (comme la suppression de votre compte) sont directement accessibles depuis votre espace personnel.

Article 2 : Données collectées

Données d'identification

  • Adresse email (obligatoire, identifiant unique)
  • Organisateurs : prénom, nom et numéro de téléphone, saisis à la création du compte
  • Bénévoles et signaleurs : prénom et nom (obligatoires avant l'accès à la mission), numéro de téléphone (facultatif, utilisé par l'organisateur en cas d'urgence). Pour envoyer à un bénévole le lien de son poste par message, l'organisateur peut aussi nous transmettre son prénom, son nom et son numéro de téléphone : ils servent à préparer ce message et à préremplir le formulaire du lien
  • Liste des signaleurs d'une course : prénom, nom, email et numéro de téléphone (au moins l'un des deux), donnés par le signaleur en s'inscrivant par le lien de l'organisateur, ou transmis par l'organisateur. Si l'organisateur en a besoin pour déclarer sa course en préfecture (code de la route, art. R. 411-31 : signaleurs majeurs et titulaires du permis de conduire), aussi la date et le lieu de naissance et le numéro de permis de conduire. Ces trois informations ne sont visibles que de l'organisateur, n'apparaissent jamais dans le rapport de course, et sont effacées 30 jours après la course

Données de localisation

  • Position GPS (latitude, longitude, précision), relevée uniquement lors de l'activation du bouton « Je suis en place » ou d'une alerte SOS. Aucun suivi continu (voir article 7)

Données d'utilisation

  • Statut de mission (invité / connecté / en place / route libérée)
  • Historique des alertes SOS (nature, position, horodatage, prise en charge, résolution)
  • Messages et photos transmis depuis le terrain par un bénévole
  • Chronologie de la course (prises et abandons de poste, alertes), voir article 4
  • Logs de connexion et d'utilisation (débogage via Sentry)

Données de délivrabilité des emails

  • État d'acheminement des emails d'invitation : délivré, cliqué, rejeté, signalé comme indésirable

Cette information permet à l'organisateur de savoir qu'un bénévole n'a pas reçu ou pas ouvert sa convocation, ce qui est une question de sécurité et non de marketing. Les ouvertures d'emails ne sont pas suivies.

Données pouvant relever de la santé

  • Nature déclarée d'une alerte SOS (blessé, malaise, perdu, véhicule, autre)
  • Précisions saisies librement par le bénévole pour orienter les secours

Ces informations sont transmises par un bénévole pour décrire une situation d'urgence, souvent celle d'un tiers (coureur, spectateur) que CairnUp n'identifie pas. Lorsqu'elles constituent des données de santé au sens de l'article 9 du RGPD, leur traitement repose sur l'article 9.2.c : la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée. Elles ne sont accessibles qu'à l'organisateur de la course et servent exclusivement à porter secours.

Données techniques

  • Type de navigateur et système d'exploitation (collectés par Sentry)
  • Quand une page rencontre une erreur, et seulement dans ce cas : un enregistrement de la session qui l'a précédée (les écrans parcourus, les clics, les requêtes), pour comprendre ce qui s'est passé. Tout le texte affiché y est masqué et les images ne sont pas enregistrées : ni nom, ni numéro de téléphone, ni adresse n'en sortent. Les sessions sans erreur ne sont jamais enregistrées

Article 3 : Finalités du traitement

DonnéeFinalitéBase légale
EmailAuthentification, invitation, communicationExécution du contrat
Prénom / NomIdentification sur le tableau de bord et dans le rapport de courseExécution du contrat
TéléphoneCoordination terrain, contact d'urgenceIntérêt légitime : sécurité des personnes
Position GPSConfirmation de présence, localisation d'une alerteIntérêt légitime : sécurité des personnes
Nature d'une alerte SOSOrienter les secours vers la bonne interventionArt. 9.2.c : sauvegarde des intérêts vitaux
Chronologie de courseDocumenter le dispositif de sécurité (préfecture, mairie, assurance)Intérêt légitime de l'organisateur
État de délivrabilité des emailsSignaler à l'organisateur qu'une convocation n'est pas arrivéeIntérêt légitime : sécurité des personnes
Email saisi sur la démoEnvoyer l'invitation de démonstration, puis informer sur CairnUpConsentement (case à cocher)
Logs d'erreursDébogage et amélioration du serviceIntérêt légitime

Article 4 : Durée de conservation

DonnéeDurée
Positions GPS30 jours après la date de la course
Nom et téléphone transmis par l'organisateur pour un lien de poste jamais utilisé30 jours après la date de la course
Date et lieu de naissance, numéro de permis (liste des signaleurs)30 jours après la date de la course
Données de course, alertes SOS, chronologie24 mois après la date de la course, puis la course est supprimée dans son intégralité, fichiers joints compris
Données de compteTant que le compte existe. Suppression possible à tout moment depuis « Mon compte », effet immédiat. Les alertes SOS et messages envoyés pendant une course restent, sans nom, jusqu'à la suppression de la course
Invitation organisateur non utilisée12 mois après son émission
Email collecté sur la démo3 ans après la collecte, ou immédiatement en cas de désinscription
Documents comptables (devis, factures)10 ans, obligation légale (art. L123-22 du Code de commerce)
Logs techniquesSelon la rétention de nos prestataires d'hébergement et de supervision, au maximum 90 jours

Ces suppressions sont automatiques : un traitement s'exécute chaque nuit et applique ces durées sans intervention humaine.

Article 5 : Destinataires des données

Les données sont accessibles aux personnes suivantes :

  • L'organisateur de la course : accès aux emails, statuts, positions GPS et alertes SOS des bénévoles qu'il a invités, et à la liste des signaleurs de ses courses
  • CairnUp (Quentin Van Meenin) : accès à l'ensemble des données à des fins d'exploitation et de support technique, protégé par une double authentification. Sur une course, cet accès est en lecture seule ; toute modification est journalisée

Sous-traitants :

Sous-traitantRôleLocalisation
SupabaseBase de données, authentification, stockage des fichiersUE, Stockholm (Suède)
VercelHébergement de l'applicationUE, Paris (France)
ResendEnvoi d'emails transactionnelsÉtats-Unis
SentrySuivi d'erreurs techniquesÉtats-Unis
OpenStreetMap (Nominatim)Conversion d'une position en adresse lisible, lors d'une alerte SOS ou d'une recherche d'adresseRoyaume-Uni / UE

Les transferts vers les États-Unis s'effectuent sur la base des clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne. Le Royaume-Uni bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

Lorsqu'une alerte SOS est affichée à l'organisateur, ses coordonnées GPS sont transmises au service Nominatim d'OpenStreetMap pour être converties en une adresse lisible par les secours. Aucune autre donnée (nom, email, identifiant) ne lui est communiquée.

Article 6 : Droits des personnes

Conformément au RGPD (Règlement UE 2016/679), vous disposez des droits suivants :

  • Droit d'accès (art. 15) : obtenir une copie de vos données personnelles
  • Droit de rectification (art. 16) : corriger des données inexactes
  • Droit à l'effacement (art. 17) : demander la suppression de vos données
  • Droit à la portabilité (art. 20) : recevoir vos données dans un format structuré
  • Droit d'opposition (art. 21) : vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime, dont la géolocalisation (voir article 7)
  • Retrait du consentement (art. 7.3) : pour les traitements fondés sur le consentement, c'est-à-dire en pratique les emails d'information sur CairnUp, dont on se désinscrit en un clic depuis n'importe lequel d'entre eux

Vous pouvez supprimer vous-même votre compte et vos données à tout moment depuis la page « Mon compte », sans avoir à nous écrire. Seule exception : les alertes SOS et les messages envoyés pendant une course restent dans le rapport de cette course, sans votre nom, jusqu'à la suppression de la course (24 mois après sa date). Ils établissent ce qui s'est passé le jour J, ce dont l'organisateur peut avoir besoin pour se défendre (art. 17.3.e du RGPD).

Pour toute autre demande : quentinvanmeenin@gmail.com. Délai de réponse : 30 jours maximum.

Si vous êtes bénévole ou signaleur, les données relatives à votre course relèvent de la responsabilité de l'organisateur (voir article 1). Une demande reçue par CairnUp lui est transmise sous 72 heures.

En cas de réponse insatisfaisante, vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr, 3 place de Fontenoy, 75007 Paris).

Article 7 : Géolocalisation

Votre position n'est relevée qu'à deux moments précis : lorsque vous confirmez « Je suis en place », et lorsque vous déclenchez une alerte SOS. Il n'y a aucun suivi continu de vos déplacements.

La base légale est l'intérêt légitime : permettre de localiser un poste ou une personne en difficulté le jour de l'épreuve. Il ne s'agit pas d'un consentement au sens du RGPD : un accord révocable en pleine course rendrait le dispositif de sécurité inopérant au moment où il est le plus nécessaire.

L'autorisation demandée par votre navigateur ou votre appareil est une permission technique, distincte de cette base légale. Vous pouvez la refuser ou la retirer à tout moment dans les réglages de votre appareil : l'application reste utilisable, mais la confirmation de présence et la localisation d'une alerte ne seront plus possibles. Vous conservez par ailleurs un droit d'opposition, décrit à l'article 6.

Article 8 : Cookies et traceurs

CairnUp utilise uniquement des cookies fonctionnels nécessaires au fonctionnement du service (maintien de la session d'authentification). Aucun cookie publicitaire ou de tracking marketing n'est utilisé.

Article 9 : Sécurité des données

CairnUp met en œuvre les mesures suivantes pour protéger vos données :

  • Chiffrement des données en transit (HTTPS/TLS)
  • Chiffrement des données au repos (Supabase)
  • Contrôle d'accès par règles RLS (Row Level Security)
  • Authentification sans mot de passe (réduction du risque de compromission)
  • Double authentification (application d'authentification) pour l'accès administrateur, et journal de ses interventions sur les courses
  • Surveillance des erreurs et incidents via Sentry

Article 10 : Modification de la politique

Cette politique peut être mise à jour. En cas de modification substantielle, les utilisateurs seront informés par email. La version en vigueur est celle publiée dans l'application.